logo

Intet fundet.

eller ændre din søgeforespørgsel.

Se også i andre ordbøger:

oftalmologi - oftalmologi... ortografisk referenceordbog

Oftalmologi - (græsk), fra ophthalmos øje og lego tale). Øjens lære. Ordbog af fremmede ord inkluderet i det russiske sprog. Chudinov AN, 1910. Oftalmologi Grækenland, fra ophthalmos, øjne og lego, siger jeg. En del af forskningens anatomi...... Ordbog af fremmedord af det russiske sprog

Oftalmos øje og logos videnskab), undersøgelsen af ​​øjets sygdomme og dets tilbehør dele. Navnet blev først introduceret af Gottingen prof. Gimli (K. Him j ly) i 1801. Sygdomssygdomme er så mærkbare og så følsomme påvirker...... Great medical encyclopedia

Oftalmologi - (fra oftalmologi og. Logia), det område af medicin, der studerer anatomi og fysiologi af sygesystemet, øjensygdommen og udvikler metoder til deres diagnose, behandling og forebyggelse... Modern Encyclopedia

OPTHALMOLOGI - (fra oftalmologi og. Logi) det medicinske område, der studerer anatomi og fysiologi af synsorganet, øjensygdomme og udvikler metoder til diagnose, behandling og forebyggelse... Large Encyclopedic Dictionary

Oftalmologi - ophthalmologi, et medicinsk felt med speciale i øjets struktur, funktion og sygdom og omgivende strukturer. Inkluderer kirurgiske og medicinske metoder til behandling af øjensygdomme og korrektion af synsfejl. se også OPTOMETRY... Scientific Encyclopedic Dictionary

Oftalmologi - Oftalmologi, oftalmologi, pl. nej kvindelig (fra det græske. ophtalmos øje og logoer undervisning) (honning). Videnskaben om øjenlidelser. Forklarende ordbog Ushakov. DN Ushakov. 1935 1940... Ushakov Forklarende ordbog

Oftalmologi - ophthalmologi, og, fem. Branchen af ​​medicin beskæftiger sig med øjenlidelser, deres behandling og forebyggelse. | adj. oftalmologisk, th, åh. Ordbog Ozhegova. SI Ozhegov, N.Yu. Shvedova. 1949 1992... Ozhegov ordbog

Oftalmologi - substantiv, antal synonymer: 2 • medicin (189) • oftalmologi (1) ASIS Synonym Dictionary. VN Trishin. 2013... Synonymer Dictionary

Ophthalmology - (fra oftalmologi og Logia), det område af medicin, der studerer anatomi og fysiologi af sygeorganet, øjensygdommen og udvikler metoder til diagnose, behandling og forebyggelse.... Illustrated Encyclopedic Dictionary

Oftalmologi - I Oftalmologi (græsk ophthalmosøjle + logos undervisning) er et område af klinisk medicin, der studerer etiologien, patogenesen og kliniske manifestationer af synsforstyrrelser og øjenlidelser og udvikler metoder til diagnose, behandling og forebyggelse.... Medicinsk encyklopædi

http://translate.academic.ru/%D0%9E%D1%84%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%BE % D0% B3% D0% B8% D1% 8F / la / ru /

Metodisk kontor

Oftalmisk ordbog

Tapioretinal abiotrofi - medfødt arvelig retinal dystrofi. Det begynder ofte i en ung alder og manifesteres af et konstant progressivt fald i synsstyrken og en indsnævring af synsfeltet. Behandling - støttende konservativ terapi med det formål at forhindre hurtig forringelse af synet.

Indkvartering er en mekanisme til at se objekter placeret på forskellige afstande fra øjet. Tillader dig at ændre øjets optiske styrke i overensstemmelse med målene med visuel aktivitet, det vil sige at tilpasse øjet til arbejde på langt og nært hold.

Amblyopi ("doven øje") - en tilstand, hvor der er et fald i øjets synsskarphed i mangel af organiske ændringer i den. Det udvikler og behandles kun i barndommen.

Ametropia - afvigelse fra normal vision, øjenbrydets patologi (myopi, hyperopi, astigmatisme).

Anisometropia - afvigelse fra normal vision, hvor brydningen, det vil sige den optiske effekt af højre og venstre øjne, er forskellig. Det er ofte årsagen til udviklingen af ​​amblyopi ("dovne øjne").

Anophthalmia - ingen øjne

Artifakiya - tilstedeværelsen i øjet af en kunstig linse (efter operation om katarakter).

Asthenopi - træthed med visuel belastning, manifesteret af øjenpine, hovedpine, nedsat synsstyrke.

Astigmatisme er en mangel på det optiske system i øjet, hvilket er en krænkelse af hornhinden. Korrektion med cylindriske briller kræves. Mulig laser vision korrektion (LASIK).

Optisk nerveatrofi - kan være en konsekvens af forskellige patologiske processer i øjet (inflammation, hævelse af optisk nerve, fjernt glaukom), undertiden arvelig eller posttraumatisk. Prognosen for syn er ugunstig. Ofte fører til irreversibelt synstab.

Aphakia - fraværet af linsen i øjet (efter operation for katarakt eller efter skade).

Korneal belmo - vedvarende opacificering af hornhinden, som optager hele hornhinden, eller en del af det. Forårsager en signifikant nedsættelse af synet (hvis det er placeret i den centrale del af hornhinden). Opstår efter skader, inflammatoriske sygdomme i øjet. Kirurgisk behandling - hornhindetransplantation (keratoplastik). Til overfladiske obliquuses er FTC (fototerapeutisk keratektomi) mulig med en excimer laser.

Blefaritis er en kronisk betændelse i øjenlågens ciliarmargen. Ofte forårsaget af demodexmide. Årsager til brænding, kløe, fremmedlegemsfornemmelse i øjet. Kræver langsigtet konservativ behandling.

Blepharoplasty er en plastikkirurgi på øjenlågene, udført med medicinsk eller kosmetisk formål.

Blefarospasme er en sammentrækning af øjenlågens cirkulære muskler, hvilket resulterer i permanent lukning af kanterne på øjenlågene. Det forekommer i akutte inflammatoriske sygdomme, øjenskader.

Blepharochalisis - Overhæng af hudfoldet i det øvre øjenlåg i form af en "hætte". Det kan kirurgisk fjernes med blepharoplasty.

Visus - vision - processen med behandling og opfattelse af øjet af lysbølger med dannelsen af ​​visuelle billeder. Lysstråler passerer gennem øjets optiske medier (hornhinden, linsen) og fokuserer på nethinden, hvor lyspulsen omdannes til et nervesignal. Nerveimpulsen er så langs optisk nerve og de visuelle veje ind i den oksipitale del af hjernebarken, hvor det visuelle billede formes og analyseres.

Vitrectomy er en mikrokirurgisk operation for at fjerne glaslegemet. Det kan være nødvendigt for alvorlig ødelæggelse af glaslegemet og hæmofthalmus.

Hemeralopi - en overtrædelse af twilight vision. Det sker med nogle dystrofier af nethinden (for eksempel med tapetretinal abiotrofi)

Hemianopsi - tab af halvdelen af ​​synsfeltet. Det sker med nederlag af de visuelle veje og optisk nerve.

Hemophthalmus - blødning i glaslegemet hulrum (gennemsigtig gelignende masse fyldes hulrummet mellem linsen og nethinden). Fuld hæmophthalmus forårsager et kraftigt fald i synet. Med delvis hæmthalmus er der en følelse af en lang række "flydende orme" i øjet. Behandlingen er konservativ, idet ineffektivitet, kirurgisk behandling (vitrectomi) kan anbefales.

Heterochromia (Fuchs syndrom) er et syndrom, der ledsages af en ændring i irisfarven og udviklingen af ​​grå stær i et øje. Forårsager sløret syn Med progression af katarakt kirurgi er muligt.

Hydrophthalmos - øjetilstand i medfødt glaukom. Ledsaget af en stigning i intraokulært tryk og en stigning i størrelsen af ​​øjet.

Hyperopropi - farsightedness. Øjenbrydets patologi, hvor øjets længde er mindre end normalt. I dette tilfælde har den optiske effekt af øjet en større brændvidde end længden af ​​dets akse. Korrektion med briller, kontaktlinser er påkrævet. Kirurgisk korrektion af syn er mulig (LASIK operation eller implantation af en yderligere IOL)

Hypopion - betændelse i øjets indre strukturer med tilstedeværelsen af ​​pus i det forreste kammer i øjet.

Hyphema - Tilstedeværelsen af ​​blod i det fremre kammer i øjet.

Glaukom er en kronisk øjenlidelse, ledsaget af en konstant eller periodisk forøgelse af intraokulært tryk og progressiv atrofi af optisk nerve med typiske fejl i synsfeltet.

Dacryadenitis - Betændelse i lacrimal kirtel, der ligger i yderste hjørne af øvre øjenlåg. Øjeskåret køber en karakteristisk S-form.

Dacryocystitis - inflammation af lacrimal sac, der ligger i det indvendige hjørne af det nedre øjenlåg.

Ødelæggelsen af ​​det glasagtige legeme - skygge af det glasagtige legeme (gennemsigtig gelignende masse, der fylder øjets hulrum mellem linsen og nethinden). Manifesteret af flydende opacitet ("forreste seværdigheder", "orme") foran øjet. Kan forårsage betydelig synshæmmelse. Det sker af inflammatorisk og dystrofisk oprindelse. Nogle gange kan det skyldes tilstedeværelsen af ​​dystrofi og tårer i nethinden (perifer degeneration). I nogle tilfælde er kirurgisk behandling (vitrektomi) indikeret.

Diplopi er en synsforstyrrelse, hvor objekter fordobles. Det sker i strid med funktionen af ​​centralnervesystemet, såvel som læsioner af øjenmusklerne.

Retinal dystrofi -

perifer - oftest opstår når nærsynethed. Det er asymptomatisk, eller det kan give en fornemmelse af "lyn", "blænding" og flydende opacitet i øjet. Det manifesteres ved udtynding og rive ved periferien af ​​nethinden. Kan føre til retinal detachment, der ledsages af betydeligt tab af syn. For at forhindre retinal løsrivelse er laserkoagulation af nethinden nødvendig.

central (makulærdystrofi) er en af ​​de hyppigste årsager til synsforstyrrelse i alderdommen. De hyppigste symptomer er krumning, forvrængning, tab af en del af objektet, følelsen af ​​et "mørkt sted" foran øjet. Svære at behandle. Støttende konservativ terapi eller laserbehandling (laserkoagulation af nethinden, fotodynamisk terapi, transpupillær termoterapi) kan foreslås.

Implantation af en yderligere (phakic) IOL (intraokulær linse) er en metode til kirurgisk korrektion af høj myopi og hyperopi. Anvendes, når det er umuligt at udføre laservisionskorrektion (LASIK, PRK).

En intraokulær linse (IOL) er en kunstig linse, der er implanteret inde i øjet.

Iridocyclitis er en betændelse i øjets indre strukturer: iris- og ciliarylegemet.

Iridektomi (normalt laser) - excisionen af ​​en del af irisen, er en måde at behandle vinkellukningsglukom og nogle andre tilstande.

Okulær iskæmisk syndrom - nedsat syn forbundet med vaskulær okklusion eller konstriktion patologiey- intraokulære fartøjer (trombose central retinal vene blodprop central retinal arterie, anterior iskæmisk neuropati, iskæmisk neuropati bag). I det akutte stadium er intensiv konservativ behandling nødvendig, ofte i hospitalet.

Katarakt - oversvømmelse af øjets objektiv. Det manifesterer sig som en "tåge" i øjnene og en gradvis forringelse af synet, op til dets fuldstændige tab. Behandling kan kun være kirurgisk.

Keratitis er betændelse i hornhinden (øjets yderste gennemsigtige glanshul), ledsaget af dens skygge og ofte nedsat syn. Etiologien er forskelligartet (oftest infektiøs).

Keratokonus er en medfødt anomali af hornhindeformens form og krumning. Forårsager progressivt synstab. I de tidlige stadier af behandlingen har en hård kontaktlinse. Nogle gange i tidlige stadier er det muligt at udføre PRK (fotorefraktiv keratektomi) ved hjælp af en excimer laser. Kornealtransplantation (keratoplasty) er nødvendig i langt avancerede stadier.

Keratokonus er en medfødt anomali af hornhindeformens form og krumning. Forårsager progressivt synstab. I de tidlige stadier af behandlingen har en hård kontaktlinse. Nogle gange i tidlige stadier er det muligt at udføre PRK (fotorefraktiv keratektomi) ved hjælp af en excimer laser. Kornealtransplantation (keratoplasty) er nødvendig i langt avancerede stadier.

Konvergens - øjenbevægelse, hvor øjets synsakse konvergerer, hvilket er nødvendigt for arbejde på nært hold.

Kontaktlinser - stiv eller blød linse bæres på hornhinden i øjet, for at rette den patologi refraktsii- nærsynethed, langsynethed, bygningsfejl. Hårde kontaktlinser bruges også til behandling af keratoconus.

Conjunctiva - forbindelsesøje shell - tynd, gennemsigtig slimhinde dækker den bageste overflade af den forreste overflade af øjenlåg og øjeæblet til hornhinden.

Squint - afvigelsen af ​​et af øjnene fra det fælles fixeringspunkt og overtrædelsen af ​​binokulær vision. Det sker venligt og paralytisk. Behandlingen er kompleks - konservativ og kirurgisk, mest effektiv hos børn.

Konjunktival blødning - akut lokal rødhed i øjets conjunctiva, som ikke ledsages af nogen udledning fra øjet. Det forekommer ofte på baggrund af arterielle eller atmosfæriske trykfald, efter at have været flyvet på et fly. Ikke farligt, kræver ikke behandling, går alene.

Xerosis (tørhed) i bindehinden og hornhinden forekommer i det langt avancerede stadium af tør øjensyndrom. Det begynder gradvist med klager af kløe, brændende, fremmedlegemsfornemmelse i øjnene. Kan forårsage vedvarende synshæmmelse.

Konservativ behandling - erstatningsterapi. I et udviklet stadium vises en operation - ophobning af tårer.

Lasercoagulation af nethinden (PPLK) - laser "svejsning", der styrker de svage områder af nethinden.

LASIK - laser keratomileusis i situa- effektiv metode til laser vision korrektion med nærsynethed mellem 0,5 og 15,0 dioptrier af langsynethed og fra 0,5 til 5 dioptrier og eventuelle former for bygningsfejl. Effekten opnås ved at ændre den optiske effekt af hornhinden med en excimer laser.

Mydriasis er en forlængelse af eleven. Medicinsk mydriasis (fra instillation af særlige dråber) er nødvendig for en grundig undersøgelse af fundus.

Mioz - indsnævring af eleven.

Myopi (myopi) er den mest almindelige brydningsfejl, hvor øjenlængden overstiger normen. De parallelle stråler er fokuseret foran nethinden, og billedet er sløret. Kræver korrektion med briller, kontaktlinser. Kirurgisk korrektion af syn (LASIK, PRK, implantation af en yderligere IOL) er mulig.

En multifokal IOL er en intraokulær linse eller en kunstig linse, der er implanteret i øjet efter at have fjernet sin egen linse. Den multifokale IOL gør det muligt for patienten efter operationen ikke at bruge briller enten for afstand eller i nærheden. Det kan bruges til at rette aldersrelaterede ændringer i syn.

Optisk neuritis - betændelse i optiske nerver af forskellige ætiologier.

Nystagmus - ufrivillige skælvende bevægelser af øjenkuglerne.

Obturation af tårspidserne er en metode til kirurgisk behandling af alvorligt tørt øjesyndrom. Det består i implantation af "propper" i lacrimal punkteringer, hvilket bidrager til bevaring af tårer i konjunktivhulen.

Sympatisk ophthalmitis - indolent non-purulent betændelse i autoimmune natur, udvikling i en sund øje på baggrund af alvorlige skader øjet stipendiaten og manifesterede en langsom fremadskridende forværring af den sunde øjet. Det er en indikation for evisceroenucleation (fjernelse) af dobbeltblindt øje.

Panophthalmitis - alvorlig purulent betændelse i alle membraner i øjet. Krævende intensiv behandling er påkrævet.

Papilloma er en lille godartet tumor i huden (ofte på øjenlågene).

Presbyopi - aldersrelateret svækkelse af indkvartering i forbindelse med linsens tab af elastik. Maniferet nærsynet nedsat syn. Korrigeret med briller for at arbejde tæt på.

Pterygium er en dystrofisk sygdom i bindehinden, der manifesteres af en progressiv stigning i "film" på hornhinden i det indre hjørne af øjet. I de fremskredne stadier forårsager det synshandicap. Kirurgisk behandling (herunder) ved hjælp af en excimer laser.

Ptosis er en delvis nedstigning af det øvre øjenlåg på grund af dysfunktion af musklen, der løfter det øvre øjenlåg.

Retina (nethinden) - øjets indre skal, der er ansvarlig for dannelsen af ​​visuelle billeder.

Retinitis - betændelse i nethinden.

Retinopati - retinal sygdom ikke-inflammatorisk art, der skyldes en metaboliske lidelser i nethinden samt nogle almindelige sygdomme (essentiel hypertension, diabetisk, renal retinopati). Retinal laserkoagulation er ofte nødvendig i behandlingen.

Refraktion - refraktion af lysstråler. Refraktion af øjet er normalt (emmetropisk), myopisk (myopisk) og synlig (hypermetropisk).

Scleritis - akut betændelse i sclera, øjets skal. Manifest af rødme, smerte i øjet, især når øjet bevæger sig. Oftest forekommer det på baggrund af almindelige sygdomme, som f.eks. Reumatisme. Kræver konservativ behandling.

Tårefilm - fugtgivende, beskyttende lag på hornhinden. Når tåre filmproduktion overtrædelsen sker tørre øjne syndrom manifesteret visuel træthed, følelse af "sand" under øjenlågene, øget følsomhed over for stærkt lys og tobaksrøg. Behandlingen er konservativ - udnævnelsen af ​​medicinske kunstige tårer eller kirurgisk ophobning af tårer.

Overnatningskræft - en lang sammentrækning af den okulære muskel forårsaget af langvarigt arbejde på tæt hold. Maniferet nærsynet nedsat syn. Det er en af ​​grundene til udviklingen af ​​nærsynthed.

Trombose af den centrale retinale ven (eller dens grene) - blokering af beholderens lumen med en trombose. Det forårsager forringet blodcirkulation i retinalområdet svarende til det okkluderede kar. Det manifesteres af et pludseligt fald i synet.

Uveitis er en betændelse i den indre choroid.

Phacoemulsifikation - en fremgangsmåde til fjernelse mikrokirurgisk katarakty- split linse via ultralyd, efterfulgt af fjernelse af fragmenterne gennem en meget lille incision, derefter ind i linsekapslen implanteres IOL.

PRK (fotorefraktiv keratectomi) - nærsynethed laser korrektionsmetoden på 0,5 til 6,7 dioptrier astigmatisme og nærsynet. Effekten opnås ved at ændre den optiske effekt af hornhinden.

Chalazion er en kronisk betændelse i en kirtel, der ligger i tykkelsen af ​​et århundrede. Manifest i form af "ærter" inde i århundredet. Behandlingen er konservativ eller kirurgisk.

Central serøs horiopatiya - sygdom i den centrale zone af nethinden, der opstår i en ung alder og er kendetegnet ved klager over forekomsten af ​​mørke pletter for øjnene, buede, tab af punkterne. Fluorescensangiografi, som resulterer i laserbehandling (laserkoagulation af nethinden), er nødvendig.

Evisceroenucleation - fjernelse af øjet med dannelsen af ​​en mobil stump.

Exophthalmos - unormalt fremspring af øjet. Årsagen er ofte endokrine patologi eller en neoplasma bag øjet.

Emmetropia er en fysiologisk normal type af brydning, i modsætning til myopi og hyperopi.

Endophthalmitis - purulent betændelse i øjets indre membraner. Det udvikler sig som et resultat af infektion i øjet, hovedsagelig efter indtrængende sår, abdominal operationer på øjenhullet, med perforerede hornhindeår. Behandling er akut på et hospital.

Enophthalmos er en dybere end sædvanlig position af øjet i øjet.

http://www.fond.org.ru/informatsiya/metodicheskiy-kabinet/metodicheskii-kabinet3_82.html

Ordbøger om medicinske termer fra A til Z - definitioner, latinske ækvivalenter, synonymer

Dette afsnit af webstedet indeholder forskellige medicinske termer, deres definitioner og fortolkninger, synonymer og latinske ækvivalenter. Vi håber at med sin hjælp vil du nemt finde alle de medicinske vilkår, du er interesseret i.

For at få vist oplysninger om et bestemt medicinsk udtryk, skal du vælge den relevante medicinske ordbog eller søge alfabetisk.

http://www.eurolab.ua/dictionary/list/ophthalmology/

Oftalmisk ordbog

Vælg det bogstav, hvorfra udtrykket du er interesseret i begynder:

Abberations - defekter af det optiske system i øjet, der er karakteriseret ved forringelse af billedkvaliteten af ​​objekter.

Century abscess er en patologi kendetegnet ved et hulrum fyldt med pus i århundredets væv.

Adaptometer - en enhed til måling af lysfølsomhed.

Adaptometry er en metode til bestemmelse af mørke tilpasningspatologier.

Indkøb af øjet er synets organ, der tydeligt kan se genstande beliggende på forskellige afstande fra en person.

Amblyopi - reduktion af synsstyrken uden synlige fysiologiske årsager.

Ametropia er en synshæmmelse, når lysstråler er fokuseret foran eller bag nethinden.

Nethinden angiografi - undersøgelse af retinale blodkar og choroidea baseret på kontrast fotografere passage (fluorescein) på skibe fundus.

Anisometropi er en patologi, hvor der i to øjne er en forstyrrelse af brydningen (som regel en anden grad af forstyrrelse i hvert øje).

Anisocoria er en patologi, hvor en anden pupilstørrelse observeres på samme tid (i et øje udvider eleven, i det andet øje indsnævres det).

Aniridia er en patologi, hvor der ikke er iris.

Ankyloblefaron - fraværet af palpebralfissur som følge af fuldstændig eller delvis fusion af øjenlågene.

Anomaloskop - en anordning til påvisning af farveforstyrrelser.

Artifakiya - processen med implantation af en kunstig linse i stedet for fjernbetjeningen.

Asthenopi - hurtig udvikling af visuel træthed under langvarig fokusering på tæt adskilte objekter.

Astigmatisme er en forvrængning af syn, der fremkommer som følge af en krænkelse af formen på linsen eller hornhinden.

Aphakia - fraværet af linsen i øjet.

Achromatopsia (achromasia) - vision af verden i sort og hvidt.

Belmo (legetom) - centrum for hornhindefornemmelse.

Binokulær vision er en persons evne til at se omgivelserne med to øjne.

Biomikroskopi - en metode til forskning af den forreste og bakre del af øjet, udført ved hjælp af en slidslampe (biomikroskop).

Bilnerium (gonoblenreya) - inflammation i bindehinden, hvis årsagsmiddel er gonokokker (gonokok konjunktivitis).

Blefaritis er en inflammatorisk proces med øjenlågsmarginen.

Blefaroconjunctivitis er en samtidig betændelse i slimhinden i øjet og i øjet.

Blepharoplasty - plastikkirurgi til forbedring af øjets udseende.

Blepharoptose (ptosis) er en patologi, hvor det øvre øjenlåg falder, lukker en del af iris og pupil (nogle gange).

Blefarospasme - ufrivillig reflekslukning af øjenlågene, observeret på en eller begge øjne af patienten.

Blepharophimosis - Reduktion af den horisontale og vertikale størrelse af palpebralfissuren (forkortelse og indsnævring).

Blefarokalase - et fald i øjenlågets elasticitet, hvis hovedsymptom er tilstedeværelsen af ​​et stort antal folder på øjenlågets hud.

Myopi (synkope) - synshæmmelse, når en person skelner smaa mellem fjerne genstande, men ser godt i nærheden (lysstråler falder foran nethinden)

Iris 'bombning' er udbulningen af ​​iris i øjets forkammer (på grund af højt tryk).

Forår Qatar er en allergisk sygdom, hvis symptomer manifesterer sig i forår, sommer og efterår. Det antages, at allergenet er solstråling.

Visometri er en metode til bestemmelse af skarphed i central vision.

Vitreolyse er et indgreb, hvor foci af glasleg nedbrydning er splittet ved laserbestråling.

Vitrectomy er en operation til delvis eller fuldstændig fjernelse af glaslegemet.

Dislocation af objektivet - fuldstændig forskydning af objektivet i forhold til dets normale position.

Inversion af århundredet - vende kanten af ​​det øvre eller nedre øjenlåg ud (fra øjenklumpet).

Hemeralopi (natblindhed) - nedsat syn om natten og twilight.

Hemianopsi - tab af halvdelen af ​​synsfeltet i begge øjne.

Hydrops af lacrimal sac (dropsy) - udtynding af huden over lacrimal sac som følge af dets strækning.

Hydrophthalmos - forøget intraokulært tryk, hvor fremspringet af øjet.

Hyperopi (farsightedness) er en synshæmmelse, når en person ser godt ud i afstanden og dårligt - nært.

Hypopion - ophobning af pus i det fremre kammer i øjet.

Hyphema - akkumulering af blod i øjets forkammer.

Hypolakrimation er en reduktion i udskillelsen af ​​tårevæske, hvilket fører til tørhed i slimhinden i øjnene.

Gonioskopi er en forskningsmetode, hvor en goniskop-enhed anvendes. Vinklen af ​​øjets fremre kammer bestemmes.

Gonoblenera (blister) er en farlig sygdom præget af inflammatorisk reaktion af bindehinden som følge af indtrængen af ​​gonokokker.

Dacryadenitis er en inflammatorisk sygdom i lacrimalkirtlerne.

Dacryoscintigrafi er en effektiv metode til radionuklidundersøgelser af lacrimalkanalerne. Det er ret dyrt, men samtidig meget pålideligt.

Dacryocystitis er en betændelse i lacrimal sac.

Dacryocystorinostomi er en kompleks kirurgisk operation, der har til formål at skabe en anastomose mellem lacrimal sac og nasale hulrum (omgå nasolacrimalkanalen).

Dacryo-endoskopi er en metode til visuel undersøgelse af nasekanalen og lacrimal sac med mikroendoscopes.

Hyperopi (hyperopi) - en tilstand, hvor en person ikke ser godt tætte genstande.

Farveblindhed - En persons manglende evne til at skelne farver (hovedsagelig grøn og rød).

Deuteranopia (deuteranomaria) er en tilstand, hvor en person ikke fuldt ud opfatter nuancer af grønt.

Demodectic blepharitis - betændelse i kanterne af øjenlågene som følge af nederlaget ved tæsken Demodex.

Ødelæggelsen af ​​det glasagtige legeme er processen med dannelse af hulrum i glaslegemet, som er fyldt med væske og fibre. Karakteristiske tegn er "fluer", der flyver foran patientens øjne, lynnedslag.

Diopter er et mål for den optiske effekt af en linse (i oftalmologi, målebåndet).

Diplopia - dobbelt vision.

Dysmorfisme er en patologi, hvor patienten ser forvrængte former og konturer af omgivende objekter.

Hindebetændelse (degeneration) er en arvelig patologi, der fører til et fald i gennemsigtigheden af ​​hornhinden.

Dichromasy er en nedfald fra farveopfattelsen af ​​en af ​​de primære farver (enten rød eller grøn eller blå).

Inversion af århundredet (entropion) er en patologi, hvor kanten af ​​det nedre eller øvre øjenlåg vender mod øjet.

Rivning af lacrimalkanalen er et indgreb udført hos nyfødte med dacryocystitier og rettet mod udvidelse af næsekanalen.

Intrakapsulær kataraktekstraktion - fjernelse af linsen med kapslen.

IOL (intraokulær linse) er en kunstig linse, der er implanteret i øjet i stedet for en oversvømmet (grå stær).

Iodopsin er et pigment, der findes i kegler (retinale fotoreceptorer).

Iridodon - Iris patologisk tremor.

Iridocyclitis er en inflammatorisk proces, der fanger iris og ciliary kroppen.

Iridocyclochaloiditis (panuveitis) er en inflammatorisk reaktion, der fanger alle lag af choroid.

Iritis er en irisbetændelse.

Campimeter er en speciel enhed (kvadrat med mørk farve, dimensioner - 2x2 meter) til campimetri.

Kampimetri er en undersøgelse af synsfeltets centrale zone, udført på en flad overflade.

Cantoplasty - kirurgi for at ændre formen og størrelsen af ​​palpebralfissuren.

Capsulotomi er et indgreb med det formål at skabe et hul i den bageste linsekapsel (metoden bruges i sekundære grå stær).

Katarakt - oversvømmelse af linsen.

Keratitis - betændelse i hornhinden.

Keratoglobus - en sfærisk ændring i form af hornhinden.

Keratoiridocyclitis - betændelse i hornhinden og ciliarylegemet.

Keratoconus er en tilstand, hvor hornhinden antager en konisk form.

Keratoconjunctivitis er en betændelse i slimhinden i øjet og hornhinden.

Keratometri (oftalmometri) - en metode til måling af korneas krumning.

Keratopati er en dystrofisk proces i hornhinden i øjet, hvilket fører til et fald i gennemsigtigheden.

Keratopakimetri er en teknik til måling af tykkelsen af ​​hornhinden.

Keratoplasty er en hornhinde transplantation kirurgi.

Keratoprostetik er udskiftning af hornhinde-uigennemsigtige områder med hornhindeimplantater bestående af biologisk kompatible materialer.

Keratoskopi (retinoskopi, skiascopy) er en undersøgelse af brydningsevnen i øjet.

Keratotomi er en visionskorrigeringsmetode, hvor hornhindekrumningen ændres.

Keratotopografiya - studien af ​​hornhinden, der analyserer krumningen af ​​hornhinden og brydningsindekserne.

Keratocele - fremspring af Descemet hornhinden.

Cones - fotoreceptorer placeret på nethinden og er ansvarlige for dagsvisning.

Øjenkolobom - en defekt, hvor en af ​​øjets strukturer mangler eller er underudviklet.

Kontakt synkorrektion - vis restaurering ved hjælp af kontaktlinser.

Konjunktivitis - betændelse i bindehinden (øjens slimhinde).

Korektopi - overtrædelse af placeringen (forskydning) af eleven.

Cryptophthalmos - øjenlågs hypoplasi eller deres fuldstændige fravær.

Tværbinding er en metode til at hærde hornhindevæv (ved at skabe yderligere kemiske bindinger mellem kollagenfibre) for at forhindre progression af keratokonus.

Xantopsia er en vision af de omgivende objekter i gul.

Xerophthalmia - slimhinden i tør øjet.

Nattenblindhed (eller hæmoralopi) er en patologi af lysopfattelse, der er kendetegnet ved en krænkelse af øjets mørke tilpasning (en person ser dårligt om natten og under skumringen).

Loftalm - Spaltning af palpebralfissuren under lukning af øjet.

Laser vision korrektion er en kirurgisk procedure rettet mod at genskabe syn ved at fjerne en bestemt del af hornhindeoverfladen.

Leukom (valnød) - kløft i hornhinden.

Lensektomiya - kirurgi til udskiftning af linsen.

Lentiglobus - sfærisk fremspring af linsen.

Lenticonus - patologisk kegleformet fremspring af linsen.

Madaroz - fraværet af øjenvipper (nogle gange øjenbryn) som følge af deres tab. Der kan dog være medfødte abnormiteter.

Macropsia (megalopsi) er en patologi af opfattelsen af ​​omgivende genstande, der synes at være mere patient end det faktisk er.

Metamorfopi er en synsfejl, hvor størrelsen, formen eller farven på de omgivende genstande forvrænges.

Mydriasis - en stigning i elevens diameter (ekspansion).

Mikropsi er en forvrængning af størrelsen af ​​den omgivende virkelighed (alle objekter synes for patienten meget lille).

Mioz - reduktion af elevernes diameter (sammentrækning).

Megalocornea er en medfødt patologi kendetegnet ved hornhindefortykkelse.

Meibomian blepharitis er en betændelse i øjnets kant, der udvikler sig på grund af blokering af de meibomiske kirtler.

Meibomit (indre byg) - betændelse i meibomiske kirtler, lokaliseret i tykkelsen af ​​århundredet. Udvikler med penetration af patogen mikroflora i disse kirtler.

Sclera melanose er en tilstand, hvor mørke pletter dannes på sclera (resultatet af dannelsen af ​​et stort antal pigmentceller - melanocytter).

Membranektomi - fjernelse af membraner fra glaslegemet (er et af stadierne af vitrektomi).

Microblefaron - reducerer størrelsen af ​​palpebralfissuren.

Microcornea - en tilstand, hvor der er et fald i tykkelsen af ​​hornhinden med normal størrelse af øjet.

Mikrofakiya - patologi, hvor der er et fald i linsens størrelse.

Microphthalmus - reducerer størrelsen på øjet.

Myopi (myopi) er en visionspatologi, når patienten ser godt placeret objekter og dårligt placeret dem.

Monokromasy er en nedfald fra farveskillelsen af ​​to primære farver, det vil sige at patienten ser alt i en farve (rød, grøn, blå eller gul).

Atriefototom er et periodisk forekommende og forsvundet tab af områder af perifere syn, som kan bevæge sig inden for det synsfelts grænser.

Optotyper er specielle tabeller til bestemmelse af skarphed i central vision (forskellige symboler vises på den - bogstaver, cirkler osv.).

Polens optotyper - tabeller til bestemmelse af synsstyrke på mindre end 0,1.

Visuel skarphed - Øjens evne til at se separat to punkter placeret på en bestemt afstand (udtrykt i tal).

Øjenlågsødem er en manifestation af en inflammatorisk eller allergisk reaktion i vævene i det øvre eller nedre øjenlåg, hvor deres hævelse er noteret (stigning i størrelse).

Vitreous detachment - glasets adskillelse (løsgørelse) fra de strukturer, der holder den (for eksempel fra det optiske nervehoved). Manifest af klager fra patienter på flydende "fluer" og skygger, flimrende lyn.

Oftalmologi - videnskaben om øjensygdomme.

Oftalmier er betegnelsen for en inflammatorisk sygdom, som påvirker flere øjenmembraner.

Oftalmometri (keratometri) - undersøgelsen af ​​krumningsradiusens radius.

Oftalmoplegi er en læsion af den oculomotoriske nerve, hvilket resulterer i udviklingen af ​​øjenmuskelforsinkelse.

Oftalmoskopi er en metode til at undersøge bunden af ​​øjet (retina, patogener, optisk nerve påvises).

Oftalmotonus - intraokulært tryk.

Oftalmochromoskopi er en undersøgelse af øjets fundus, hvor forskellige lysfiltre anvendes (til inspektion af strukturer i forskellige lys - røde, blå, grønne, gule).

Stifterne er retinale receptorer, der er ansvarlige for natten og twilight vision.

Panophthalmitis - purulent inflammation af alle strukturer i øjet.

Panuveit (iridocyclochloroidoiditis) - inflammation af alle lag af choroid.

Policoria er en patologi, hvor flere elever straks mærkes i iris.

Paratrahoma - chlamydial inflammation i bindehinden, observeret hos både børn og voksne.

Konjunctival pemphigus er en manifestation af en autoimmun sygdom (pemphigus) i form af blærer på øjenlågens slimhinde og øjet.

Perimetri - en metode til bestemmelse af grænserne for perifert syn på en sfærisk overflade.

Perimeter - en sfærisk enhed til perimetri.

Perifert syn er, hvad øjet ser uden for det centrale område med et koncentreret blik.

Hornhindeperforering er dannelsen af ​​et gennemgående hul i hornhinden.

Pingvekula (øjenfattig rynke) er en godartet læsion, der repræsenteres af et center for fedtdegeneration af bindehinden.

Flad hornhinde er en patologi, der er kendetegnet ved fraværet af hornhindekrumning.

Lensens subluxation - en lille forskydning af linsen, hvilket ikke fører til en alvorlig forringelse af synet.

Synsfeltet er øjenzonen i øjet med et fokuseret, lige udseende.

Presbyopi er et naturligt fald i synsstyrken i gammel og gammel alder.

Protanopi (protanomali) - manglende rød farveopfattelse.

Pterygium er en trekantet formation i det indre hjørne af øjet, der består af degenerative konjunktivvæv og gradvist vokser mod hornhinden.

Ptosis (blepharoptosis) - udeladelsen af ​​det øvre eller nedre øjenlåg, hvilket resulterer i at indsnævre øjets spaltning.

Reophthalmography er en undersøgelse af blodforsyningen til øjet strukturer, som består i at måle ændringer i blodstrømens hastighed som reaktion på virkningen af ​​elektriske impulser.

Retinoskopi (skiascopy, keratoskopi) er en instrumental metode til at studere øjenbrydning.

Refraktometeret er en speciel anordning til måling af brydningen af ​​øjet.

Refraktometri er en metode til at studere brydningen af ​​synsorganet.

Brekningsoperation - kirurgisk korrektion af synet.

Øjenbrydning - øjets brydningsevne (udtrykt i dioptre).

Rhodopsin er et pigment indeholdt i stænger (lysfølsomme celler i nethinden).

Lystilpasning - Øjet evne til at tilpasse sig stigningen i lysets lysstyrke.

Lysfølsomhed (lysperspektiv) - Evneorganets evne til at opfatte lys og skelne dets lysstyrke.

Simblefaron - fusion af øjenlågsvæv med øjets væv.

Synechiae iris - dannelsen af ​​adhæsioner af iris og hornhinde.

Gunn syndrom er en patologi, hvor patienten har ufrivillige synkron bevægelser i øjenlågene og underkæben.

Tørrønsyndrom (tør keratokonjunktivitis) er en tilstand præget af nedsat fugtning af bindehinden og hornhinden i øjet.

Skiascopy (keratoskopi, retinoskopi) er en metode til at studere brydningen af ​​øjet, som udføres ved hjælp af en skiascope.

Sclerale linser er linser, der helt dækker hornhinden og sclera. Bruges til at eliminere kosmetiske defekter i aniridia, coloboma iris og andre patologier. For nylig brugt til dekorative formål - at ændre billedet (øjnene på en vampyr eller en rovdyr, hvilket giver øjet den samme farve osv.).

Scleritis - betændelse i sclera, der påvirker alle dets lag.

Scleromalacia - et symptom, hvor der sker en blødgøring af sclera på baggrund af den inflammatoriske proces.

Scotome - tab af et bestemt område af perifert syn inden for synsfeltet.

Skotoma Bjerrum - tab af bue af synsfelt (er et tegn på glaukom).

Indkvarteringspasma er en tilstand, der udvikler sig, når ciliarymusklen overbelastes (som regulerer linsens densitet), hvilket resulterer i midlertidig nærsynethed.

Scleral stafylom er et fremspring af sclera (på grund af udtynding), gennem hvilket choroid og ciliary legeme er gennemskinnelige.

Stenose af nasolacrimalkanalen er en indsnævring af nasolacrimalkanalen forårsaget af forskellige faktorer (træk ved den anatomiske struktur, kronisk inflammation).

Spherophacia - den sfæriske form af objektivet.

Sivtsev-Golovin bordet er et bord med tolv linjer af bogstaver og cirkler, hvis størrelse falder fra top til bund. Bruges til at bestemme skarphed.

Mørk tilpasning - Tilpasning af øjet for at reducere lysets lysstyrke.

Transconjunctival blepharoplasty er en type af blepharoplasty, hvor operativ adgang er tilvejebragt gennem conjunctiva af århundredet.

Trachom - en kronisk inflammatorisk reaktion af bindehinden og hornhinden, hvis årsagsmiddel er chlamydia type A-C.

Tritanopia (tritanomalia) - falder ud af farvesyn i blå.

Trichiasis - den forkerte retning for vækst af øjenvipper.

Trichromasia - Synets organers evne til at skelne mellem tre primære farver (blå, rød, grøn).

Uveitis er inflammation af choroid.

Kataraktfacoemulsificering er en operation, hvor linsen knuses (ved ultralyd), som et resultat af hvilket det bliver til en emulsion. Udfør derefter ekstraktionen (fjernelse) af den fragmenterede linse fra øjet.

Photoophthalmia - en sygdom præget af inflammation i bindehinden og hornhinden, forekommer efter eksponering for ultraviolet infrarød stråling eller blænding.

Lacrimal posefistel - fistel (passage) mellem næsehulen og lacrimal sac.

Orbital cellulitis - diffus purulent inflammation, lokaliseret i øjenbanen og karakteriseret ved svær kurs.

Den lacrimal sac phlegmon er en purulent inflammation, der udvikler sig i lacrimal sac (purulent dacryocystitis).

Konjunktivale follikler er forekomsten af ​​follikler (små knuder) på bindehinden som et resultat af proliferationen af ​​kirtlet væv.

Photokeratometri er en metode til bestemmelse af asymmetriradiusen af ​​hornhindeoverfladen.

Fotofobi er frygten for lys.

Fundoscopy (ophthalmoskopi) - undersøgelsen af ​​strukturerne i bunden af ​​øjet (choroid, nethinden, optisk nerve).

Fundus kamera er en speciel enhed, som du kan få farve fotografier af fundus.

Halyazion - uddannelse på øjenlåg, der skyldes akkumulering af sekretion meybomievyh kirtler som følge af deres blokering.

Ofte betændt og suppurate.

Chlororab - retinale pigmentceller, der opfatter grønne nuancer af farve.

Chloropsia er en tilstand, hvor patienten ser miljøet i grønne nuancer.

Konjunctivalkemose er en udtalt hævelse af slimhinden i øjet.

Choroiditis - inflammation af choroid (choroid selv).

Chorioretinitis - samtidig inflammation af choroid og nethinden.

Farveopfattelse (farvesyn) - Øjens evne til at skelne farver.

Central vision er det område, en person ser i centrum med et fokuseret udseende.

Cyanopsy - verdens vision i blå.

Tsiploplegiya - lammelse af ciliarymusklen.

Cyclitis er en betændelse i ciliary (ciliary) kroppen.

Exophthalmos - en tilstand, hvor eyeball buler ud af bane ud.

Eksoftalmometri er en metode, hvor afstanden bestemmes af, hvor øjet stikker ud fra kredsløbets kant (graden af ​​exofthalmos bestemmes).

Ekstrakapslet kataraktekstraktion - fjernelse af linsekernen og linsemasserne med bevarelse af sin bageste kapsel.

Ekstraktion af linsen (grå stær) - kirurgi til fjernelse af linsen

Scleral ektasi - begrænset fremspring af scleraen.

Linsens ektopi - forskydningen af ​​linsen væk fra sin normale position.

Elektrookulografi er den metode, hvormed potentialerne i øjenmusklerne og nethinden måles, og øjenbevægelser registreres.

Electroretinography - studiet af biopotentialer i nethinden.

Embryotoxon er en medfødt patologi kendetegnet ved ringformede opacitet i perifer hornhinden.

Emmetropia er en tilsvarende klinisk refraktion, hvor øjet klart adskiller fjerne objekter.

Emmetropisering - udviklingen af ​​tilstanden af ​​emmetropia i øjet.

Ektropion (omvendt århundrede) er en patologi, hvor øjenlåg med øjenvipper er vendt udad.

Endophthalmos (enophthalmos) - en dybere (end normal) placering af øjet i omløb.

Endophthalmitis - purulent betændelse i øjets indre strukturer (øjne).

Entropion (volvulus) er en tilstand, hvor øjnets kant vender mod øjet.

Epicanthus er en lodret fold placeret på øjenets indre hjørne.

Episcleritis er en inflammatorisk proces i overflade lag af sclera.

Erythrolab er pigmentet af nethinden, der er ansvarlig for at genkende den røde farve.

Erythropia er en tilstand, hvor en person ser alt i rødt.

Hornhinde erosion er en overfladisk læsion af hornhindeepitelet, der helbreder uden ardannelse.

Echoophthalmography - diagnose af øjenlidelser ved hjælp af ultralyd.

Byg på øjet - Betændelse i hårsækken i øjenvipper eller kirtel af Zeis.

Et hornhindeår er en defekt i de dybe lag af hornhinden, som helbreder med dannelsen af ​​et ar.

http://ofthalm.ru/terminy.html

Oftalmologi på latin

Den lange periode med udvikling af oftalmologi som et område for medicinsk viden forklarer mangfoldigheden af ​​oftalmologi terminologi og de mange forskellige måder terminologi.

Oftalmologisk terminologi er baseret på ord af latin og græsk oprindelse.

På grund af det faktum, at øjen- og øjenstiernes anatomi blev beskrevet i det antikke Grækenland af de fremtrædende forskere Galen og Hippocrates, har mange af ordene græske udtryk eller helt lånt fra det græske sprog uden oversættelse til latin. Disse er ord af klinisk terminologi.

Præstationer af det 20. århundrede
Blandt de mange resultater i oftalmologien i det tyvende århundrede, bør den mest effektive anerkendes som en effektiv operation mod retinal løsrivelse foreslået af genet. Nu har det en række ændringer. Hele.

http://www.medicinformer.ru/medinf-332.html

AR - Latin, Ophthalmology

Jeg oversætter en ophthalmologs konklusion. Formen er forkortet (latin) * AR *:
AR
OS OD
Jeg kender oversættelsen af ​​OS og OD. Hvad er AR?
Jeg kan ikke forlade latin som det er, kunden kræver oversættelse.
Tak på forhånd!

  • # Permalink
  • 0
  • 0
  • 0
  • # Permalink
  • 0
  • 0
  • 0
  • # Permalink
  • 0
  • 0
  • 0

Jeg ved ikke, om dit spørgsmål er relevant eller ej. Selvom jeg ikke antager det, men jeg vil svare
Da jeg gik på arbejde i løbet af dagen, gik jeg forbi optikken, da jeg havde tid, gik jeg ind og spurgte, hvad bogstaverne AR kunne betyde. Sandt nok kunne de ikke fortælle mig på russisk, men da de har denne forkortelse på opskrifter, gav de en mulig engelsk version af dekrypteringen af ​​denne forkortelse anti-refleksive eller antireflekterende (belægning).

http://forum.lingvolive.com/thread/l135002/

OD og OS-øje betegnelse i oftalmologi

Mange optiksaloner har i dag personale fra en oftalmolog, som skal udføre lokal diagnostik af visioner på moderne udstyr, straks skrive en recept til briller og straks aflevere arbejdet. Nogle gange har patienten ikke engang tid til at undersøge disse mystiske opskrifter, og alligevel indeholder de komplette, men kortfattede opsummerede oplysninger med særlige betegnelser om øjnens tilstand og metoden for dens korrektion.

Lad os først se på de vigtigste forkortelser - hvilket øje er os. I medicinsk terminologi anvendes navne på latin historisk, så specialister fra forskellige lande ikke har forvirring, når de studerer medicin og farmakologi.

Den latinske sætning oculus dexter betyder det højre øje eller forkortet OD. Ofte kan du stadig finde den samme post i cyrilliske bogstaver - OD.

Udtrykket venstre øje i latin lyder som oculus sinister - OS.

Betegnelserne til højre og venstre side kom fra heraldik og betegnede dele af skjoldet fra ridders stilling, der bar ham. Den højre hånd holdt våbenet og korresponderede med adjektivskikkeren - højre, dygtige, gavnlige og barmhjertige.

Med sin venstre hånd og siden af ​​skjoldet med samme navn forhindrede krigeren sig fra fjenden, så den latinske sinister er ondskabsfuld og destruktiv.

Derfor er vores eget højre øje for vagter i vores ansigt det venstre.

Når det kommer til begge organer af syn, idet de har samme i nogle indikatorer, bruger de forkortelsen OD - oculi utriusque - begge de to.

Angiver typen af ​​korrigerende linse, for eksempel od sph er en sfærisk (kugle) linse til højre øje. Desuden er dens optiske effekt i dioptere - D (dioptria) specificeret.

Korrektion af billedet, der fokuserer på nethinden, udføres ved at samle linser, som er angivet med plustegnet "+". Fokusering af billedet foran nethinden kompenseres ved at diffundere linser, der er markeret med et minustegn "-".

Optagelse sph-2,0 D, vil indikere, at det er nødvendigt at rette visionen, når nærsynthed er en sfærisk linse med en kraft på 2 dioptere.

I nogle tilfælde er det nok, men når astigmatisme dukker op, når de brydende buede øjne ikke er symmetriske, kan der være behov for specielle cylindriske linser. De har forskellig brydningsevne langs de korte og lange akser og betegnes med forkortelsen Cyl (cylinder). Minus og plus tegn angiver også arten af ​​den korrigerede overtrædelse (myopisk og hypermetropisk).

Funktionen ved optisk refraktion i en cylindrisk linse sætter behovet for at indikere positionen af ​​aksen på cylinderaksen i grader 0-180◦. Dette er en meget vigtig indikator, da brydningen af ​​stråler, der er vinkelret på denne akse, korrigeres.

Det sidste vigtige punkt, uden hvilket det er umuligt at lave korrigerende briller, er afstanden mellem elevernes centre - Dp (distantio pupillorum). Den kan skrives som et helt tal og angive midterafstand til midten eller som et par tal gennem en brøkdel og vise afstanden fra midten af ​​højre og venstre øje til midten af ​​næsen. Det er for disse værdier, som mesteren er orienteret, idet de optiske centre af linserne udsættes og justeres til fælgen. De skal strengt sammenfaldende med afstanden mellem eleverne. I en voksen er dette normalt en konstant værdi, og for børn må den måles igen hver gang, da deres visuelle system stadig er i vækst. Undladelse af en indikator for intercenterafstand fører til ubehag ved brug af briller og nedsættelse af synsvinklen.

Optagelsen af ​​indikatorer for astigmatiske linser kan laves med både positive og negative cylindre. Oftalmologer skriver traditionelt recepter for positive værdier og optikere til optik - til negative værdier. Dette skyldes den kanoniske form af opskriften, og på den anden side - med den praktiske del at lave briller.

I astigmatiske linser er den bageste overflade, der bærer den toriske komponent, altid negativ. I nogle tilfælde forsøger ophthalmologen at forbedre tolerancen for korrektionen, hvis volumenet er for stort, når man anvender cylindertransposition, der genberegner værdien fra "+" til "-".

Denne indgang er et eksempel på cylindertransposition:

Sph +2,0, cyl -1,0 økse 120◦ = Sph +1,0, cyl +1,0 ø 30◦

Værdien for en sfærisk linse opnås ved at tilføje sit indeks med et cylindrisk indeks, cylinderværdien forbliver numerisk ens, men med en skiftændring til den modsatte, og aksepositionen ændres med 90◦.

Således er kun opskriftsindgangsformen anderledes. Optisk og faktisk er det samme objektiv.

http://glaziki.com/raznoe/od-os-oboznachenie-glaz-oftalmologii
Up