logo

DuoTrav - opløsning kombinerede øjendråber, der anvendes i oftalmologi til behandling af vinkellukkende glaukom for at reducere intraokulært tryk.

Sammensætning og frigivelsesform

Duotrav - en opløsning af øjendråber steril gennemsigtig, indeholder:

  • De vigtigste aktive ingredienser: travoprost - 40 mg, timolol - 5 mg;
  • Yderligere stoffer: benzalkoniyachlorid, borbor, edetatdinatrium, mannitol, macrogol, saltsyre, vand.

Pakning. Flaskedispiller fra polymermateriale med Droptainer-systemet på 2,5 ml, i en pakningspap med instruktionerne indeni.

Farmakologiske egenskaber

Virkningen af ​​opløsningen DuoTrav på grund af egenskaberne af den kombinerede sammensætning med travoprost og timolol.

Travoprost, der er en agonist af prostaglandin FP-receptorer, betragtes som en syntetisk analog af prostaglandin F2-alfa. Det er i stand til at reducere niveauet af intraokulært tryk ved at forbedre udstrømningen af ​​intraokulær væske (øget uveoscleral udstrømning) uden at påvirke dets produktion.

Timolol, som en ikke-selektiv beta-adrenoreceptorblokker, har ikke sympatomimetisk aktivitet og en membranstabiliserende virkning, påvirker ikke myokardiet. Det reducerer intraokulært tryk ved at undertrykke produktionen af ​​vandig humor og en lille aktivering af dens udstrømning.

En enkelt anvendelse af lægemidlet giver næsten 24 timer signifikant trykreduktion.

Indikationer for brug

  • Reduceret intraokulært tryk forårsaget af forskellige faktorer.
  • Åbenvinklet glaukom.

Dosering og indgift

DuoTrav-opløsningen administreres konjunktivalt en gang dagligt til 1 dråbe. Som regel bør dette ske om morgenen eller om aftenen. For at reducere risikoen for uønskede systemiske virkninger, er det nødvendigt at trykke kort på nasolacrimalkanalerne med fingerspidserne i det indre hjørne af øjet efter at have lavet lægemidlet i øjet.

Behandling med lægemidlet DuoTrav, når du hopper over den næste dosis, fortsætter dagen efter den anbefalede tid. Den daglige dosering må ikke overstige 1 dråbe.

Kontraindikationer

  • Individuelle overfølsomhedsreaktioner.
  • Bronchial astma, COPD, bronchial hyperreaktivitet (herunder anamnese).
  • Atrioventrikulær blok, stadium af dekompensation af kronisk hjertesvigt, kardiogent shock.
  • Alvorlig allergisk rhinitis.
  • Korneal degeneration.
  • Intolerance over for beta-blokkere gruppen.
  • Graviditet, amning.
  • Alder op til 18 år.

Duotrav-opløsning bør gives med forsigtighed til patienter med inflammatorisk, neovaskulær, vinkellukning, medfødt glaukom; åbenvinklet glaukom i kombination med pseudofaki; pigmentært glaukom; aphakia, pseudofakia, og når den bageste linsekapsel bryder ud. Når der ordineres det til personer, der lider af diabetes og patienter med risiko for makulært ødem, er det nødvendigt med streng lægeovervågning.

Bivirkninger

  • Rødme i bindehinden, øjenirritation, tørre øjne.
  • Effusion i det forreste kammer, punkterer keratitis, smerter og kløe under indånding.
  • Konjunktivale blødninger, fotofobi, ubehag ved instillationsstedet, hornhindeerosion, synshæmmelse, slør foran øjnene.
  • Allergisk conjunctivitis, rive-, erytem- eller øjenlidsirritation, orbital hyperpigmentering af huden.
  • Asthenopi, ændre længden og farven på øjenvipper.
  • Allergiske reaktioner, generel angst, svimmelhed, udsving i blodtryk, arytmi, bradykardi, takykardi, brystsmerter.
  • Åndenød, bronchospasme, irritation af strubehovedet, hoste.
  • Fælles smerte, ændre urin farve.
  • Postnasal syndrom flow.

Vores læger, som vil redde dit syn med glaukom:

Kliniklæge, øjenlæge. Specialiseret i kirurgisk behandling.
Detaljer >>>

Oftalmolog, er involveret i diagnosen af ​​sygdommen og den postoperative behandling af patienter.
Detaljer >>>

Laser kirurg, hovedfokus for arbejde - moderne laser metoder til behandling af glaukom.
Detaljer >>>

overdosis

Symptomer på Duotrav-opløsningen er karakteriseret ved: episkleral og conjunctival hyperæmi, øjenirritation, arytmi, svimmelhed, hovedpine, bronchospasme, kvalme, opkastning, bradykardi, hjertestop.

Terapeutiske foranstaltninger: Symptomatisk behandling efter grundig vask af øjnene med saltvand eller vand.

Drug interaktioner

Fagforskning på dette område blev ikke gennemført.

DuoTrav er kombinationskompatibel med andre oftalmologiske midler til at reducere IOP, samtidig med at intervallet i deres brug op til 15-20 minutter overholdes. Lokal anvendelse af to beta-blokkere eller prostaglandinanaloger på samme tid er forbudt!

Særlige instruktioner

Det er nødvendigt at advare patienterne i forvejen om muligheden for ændringer i øjenfarve og øjenvipper vækst, når du bruger DuoTrav-opløsning, dette gælder især ved ordination af dråber i det ene øje, fordi den resulterende virkning normalt er irreversibel.

Løsningen DuoTrav indeholder benzalkoniumchlorid, et konserveringsmiddel absorberet af hydrofile kontaktlinser. Dette yderligere beskadiger øjets væv. Derfor skal du fjerne kontaktlinser, inden du anvender det. Det er tilladt at installere dem igen efter 15 minutter.

DuoTrav ved indånding forårsager ofte forbigående synsforstyrrelser. På dette tidspunkt er det værd at nægte at køre motorkøretøjer og ikke arbejde med flytende maskiner.

Rør ikke flaskeflasken til øjet, hvilket vil medvirke til at undgå forurening af opløsningen. Efter hver brug skal flasken være tæt lukket.

Duotrav opbevares ved stuetemperatur, værdsat af børn. Holdbarhed - 3 år. Efter åbning er flaske-dråberopløsningen egnet i 4 uger.

Vær opmærksom på vores særlige årlige plejeprogram for patienter med diagnose "Glaucoma", som giver dig ikke kun mulighed for at opretholde og forbedre visionen, men også for at spare meget!
Højkvalificerede specialister, moderne udstyr og en individuel tilgang (uden kedelige køer) venter på dig på Moscow Eye Clinic.
LÆR DETALJER AF PROGRAMMET >>>

Prisen på lægemidlet Duotrav

Udgifterne til stoffet "DuoTrav" i apoteker i Moskva starter fra 655 rubler.

http://mgkl.ru/patient/aptechka/duotrav

Duotrav - officielle brugsanvisninger

VEJLEDNING
om medicinsk brug af lægemidlet

Registreringsnummer:

Handelsnavn: DuoTrav ®

Doseringsformular:

Sammensætningen af ​​1 ml opløsning:
Aktive stoffer: travoprost 40 μg, timolol 5 mg (som timololmaleat 6,8 mg)
Hjælpestoffer: benzalkoniumchlorid, opløsning svarende til benzalkoniumchlorid, borsyre, dinatriumedetat, macrogolglycerylhydroxystearat 1, trometamol, mannitol, trometamol og / eller saltsyre koncentreret til at bringe pH, renset vand.
1 Synonym: hydrogeneret ricinusolie af polyoxyethylen 40 (HCO-40).

Beskrivelse: klar eller svagt opaliserende opløsning fra farveløs til lysegul farve.

Farmakoterapeutisk gruppe:

ATX-kode: S01ED51

Farmakologisk aktivitet
Travoprost er en syntetisk analog af prostaglandin F2-alfa, er en stærkt selektiv agonist af prostaglandin FP-receptorer og reducerer intraokulært tryk ved at øge udstrømningen af ​​vandig humor. Hovedmekanismen for lægemiddelhandling er forbundet med en stigning i uveoscleral udstrømning. Har ingen væsentlig indvirkning på produktionen af ​​vandig humor.
Timolol er en ikke-selektiv blocker af beta-adrenoreceptorer uden sympatomimetisk aktivitet, har ikke en direkte depressiv effekt på myokardiet, har ikke membranstabiliserende aktivitet. Når den påføres, reduceres topisk det intraokulære tryk ved at reducere dannelsen af ​​vandig humor og en lille stigning i udstrømningen.
Intraokulært tryk falder ca. 2 timer efter påføring, og den maksimale virkning opnås efter 12 timer. Et signifikant fald i intraokulært tryk kan fortsætte i 24 timer efter en enkelt brug af lægemidlet.
Farmakokinetik
Travoprost og timolol absorberes gennem hornhinden i øjet. I hornhinden hydrolyserer travoprost til en biologisk aktiv form - travoprost syre.
Travoprost efter topisk administration udskilles hurtigt fra plasmaet inden for en time, koncentrationen i blodplasmaet falder under detektionsgrænsen - mindre end 0,01 ng / ml (kan variere fra 0,011 til 0,02 ng / ml). Maksimal koncentration (Cmaxa) plasma-timolol er 0,692 ng / ml og fortsætter op til detektionsgrænsen i 12 timer og Tmax timolol opnås inden for en time efter topisk administration. T½ timolol er 4 timer efter topisk påføring af DuoTrav ®. Travoprost udskilles i form af inaktive metabolitter hovedsageligt med galde (61%). Travoprost-fri syre og dets metabolitter udskilles af nyrerne. Mindre end 2% af travoprost findes i urinen i form af fri syre.
Timolol og dannede metabolitter udskilles hovedsageligt af nyrerne. Ca. 20% af timolol udskilles uændret, resten i form af metabolitter.

Indikationer for brug
Reduktion af øget intraokulært tryk i åbenvinklet glaukom og intraokulær hypertension hos patienter, der er resistente over for monoterapi beta-blokkere eller prostaglandinanaloger.

Kontraindikationer
Overfølsomhed overfor lægemidlet.
Bronkial astma, bronkial astma, en historie med svær kronisk obstruktiv lungesygdom, bronkial hyperreaktivitet, sinus bradykardi, atrioventrikulær blok II-III-niveau, astma, kronisk hjertesvigt, kardiogent shock, allergisk rhinitis tunge strømme, hornhindedystrofi, overfølsomhed over for gruppen af ​​beta-blokkere, graviditet, amning, børn under 18 år.

Med omhu
Neovaskulær, vinkellukning, trangvinkelglaukom, pigment- og medfødt glaukom, åbenvinklet glaukom med pseudosyndrom, pseudo-exfoliativ glaukom; oftalmiske inflammatoriske sygdomme; aphakia, pseudophakia med et ruptur af den bageste linsekapsel, patienter med risiko for at udvikle cystisk makulært ødem, iritis, uveitis.
Anafylaktiske reaktioner. Patienter med atopi eller alvorlige anafylaktiske reaktioner på forskellige allergener i historien, der modtager beta-blokkere, kan være resistente over for de sædvanlige doser af adrenalin i behandlingen af ​​anafylaktiske reaktioner. Systemeffekter Travoprost og timolol kan gennemgå systemisk absorption. Når det anvendes lokalt, kan timolol forårsage de samme bivirkninger af de kardiovaskulære og respiratoriske systemer som systemiske beta-blokkere. Patientens tilstand bør overvåges før og under behandling med timolol. Tilfælde af alvorlige respiratoriske og kardiovaskulære lidelser er beskrevet, herunder død fra bronkospasme hos patienter med bronchial astma og dødsfald ved hjertesvigt ved brug af timolol.
Betablokkere bør anvendes med forsigtighed til patienter med tendens til hypoglykæmi eller diabetes (især ved labil diabetes), da disse lægemidler kan dæmpe symptomerne på akut hypoglykæmi.
Betablokkere kan maske symptomerne på hypertyreose og forårsage perifere og centrale kredsløbssygdomme og hypotension samt forværring af tilstanden i Prinzmetal angina pectoris.
Før en planlagt operation skal beta-blokkere være gradvist (ikke samtidig!). Annulleret 48 timer før generel anæstesi siden under generel anæstesi kan de reducere myokardiums følsomhed til sympatisk stimulering, der er nødvendig for at hjertet kan virke.

Dosering og indgift
Lægemidlet indlægges i 1 dråbe i konjunktivens øje i øjet 1 gang om dagen, om aftenen eller om morgenen på samme tid.
For at reducere risikoen for systemiske bivirkninger anbefales det at klemme nasolacrimalkanalen ved at trykke i området af dets fremspring i det indre hjørne af øjet efter lægemidlets installation.
Hvis dosis af lægemidlet blev savnet, skal behandlingen fortsættes med den næste dosis. Den daglige dosis af lægemidlet bør ikke overstige 1 dråbe i øjens konjunktivsække 1 gang om dagen.

Bivirkninger
Local. I 10% af tilfældene observeres øjenirritation og conjunctivalhyperæmi. I 1-10% af tilfældene - punktformig keratitis, ekssudat i forkammeret, den smerte og kløe i øjnene, fotofobi, konjunktival blødning, corneal erosion, ubehag og fornemmelse af fremmedlegeme, nedsat synsstyrke, sløret syn, følelse af sløret syn, tørre øjne, udvikling af allergisk konjunktivitis, øget tåreflåd, irritation alder, alder af erytem, ​​dermatitis, alder, hyperpigmentering af huden (periorbitalt), astenopi, bruning, fortykkelse og forlænger øjenvipper, blepharitis.
I 0,1-1% af tilfældene - smerter, kløe og hævelse af øjenlågene, allergiske reaktioner, conjunctival ødemer, keratitis.
Systemiske bivirkninger. I 1-10% af tilfældene - generel angst, svimmelhed, hovedpine, stigning eller nedsættelse i blodtryk, bradykardi, arytmi, bronchospasme, urticaria, smerter i ekstremiteterne.
I 0,1-1% af tilfældene - åndenød, hoste, halsirritation, forhøjede niveauer af alaninaminotransferase og aspartataminotransferase, kontakteksem, ændringer i urin farve, følelsen af ​​tørst, forekomsten af ​​næseflåd syndrom. Mulige bivirkninger (ukendt frekvens) er: hornhindebeskadigelse, takykardi, brystsmerter.
Travoprost: makulært ødem, uveitis, iritis, conjunctivitis, conjunctival folliculosis, dannelse af skorper på øjenkanten, øget pigmentering af iris, bronchial astma, hudafskalning.
Timolol: dobbeltsyn, øjenbetændelse, ptose århundrede, hypoglykæmi, depression, hjerneblødning, cerebral iskæmi, synkope, paræstesi, myasthenia gravis, hjertesvigt, arytmi, hjertesvigt, atrioventrikulær blok, hjertebanken, respirationssvigt, tilstoppet næse, diarré, kvalme, udslæt, alopeci, brystsmerter, asteni.

overdosis
Symptomer: irritation af øjets slimhinde, konjunktivalhyperæmi eller episklera, bradykardi, lavt blodtryk, bronchospasme og hjertestop. Behandling. Øjeblikkelig skylning af rillen med vand og symptomatisk terapi anbefales. Hæmodialyse er ineffektiv.

Interaktion med andre lægemidler
Forskning på interaktionen med andre lægemidler blev ikke gennemført. Der er mulighed for at øge den hypotensive virkning og udvikling af bradykardi ved samtidig brug af timolol med kalciumkanalblokker til orale, guanethidin, beta-blokkere, antiarytmika, hjerteglykosider og parasympatomimetika. Udviklingen af ​​hypertension efter abrupt abstinens af clonidin kan øges, mens der tages beta-blokkere.
Betablokkere kan øge den hypoglykæmiske virkning af antidiabetika. Betablokkere kan maske symptomerne på hypoglykæmi.
DuoTrav ® kan bruges i kombination med andre lokale oftalmologiske lægemidler til at reducere intraokulært tryk. I dette tilfælde skal intervallet mellem deres brug være mindst 5 minutter.
Samtidig brug af to lokale beta-blokkere eller to lokale prostaglandinanaloger anbefales ikke!

Særlige instruktioner
Lokale handlinger
Travoprost kan forårsage en gradvis ændring i øjenfarve ved at øge mængden af ​​brun pigment i melanocytter. Før behandling skal patienter informeres om muligheden for at ændre øjnens farve. Behandling af kun et øje kan føre til permanent heterochromi. Den langsigtede effekt på melanocytter og virkningerne af denne effekt er i øjeblikket ukendt. Ændringen i irisfarven forekommer langsomt og kan gå ubemærket i et antal måneder eller år. Denne effekt påvises hovedsageligt hos patienter med iris blandet farve, f.eks. Blåbrun, gråbrun, grønbrun eller gulbrun; Det kan dog også observeres hos patienter med brune øjne. Normalt spredes brun pigmentering koncentrisk omkring eleven til periferien af ​​øjenets iris, mens hele iris eller dens dele kan få en mere intens brun farve. Efter seponering af lægemidlet blev der ikke observeret nogen yderligere stigning i mængden af ​​brunt pigment, men den farveændring, der allerede har udviklet sig, kan være irreversibel.
Lægemidlet kan forårsage mørkere, fortykkelse og forlængelse af øjenvipper / eller en stigning i deres antal; sjældent mørkningen af ​​øjenlågshuden. Mekanismen for disse ændringer er for øjeblikket ikke installeret.
Lægemidlet indeholder et konserveringsmiddel benzalkoniumchlorid, som kan absorberes af kontaktlinser. Før du bruger lægemidlet, skal linserne fjernes og installeres tilbage senest 15 minutter efter påføring af lægemidlet.
Hvis patienten efter at have brugt lægemidlet midlertidigt mindsker synets klarhed, anbefales det ikke at køre bil eller engagere sig i aktiviteter, der kræver øget opmærksomhed, indtil den er genoprettet.
Rør ikke spidsen af ​​dråberflasken til nogen overflade for at undgå forurening af dråberflasken og dens indhold. Flasken skal lukkes efter hver brug.

Frigivelsesformular
Øjedråber.
På 2,5 ml i en drop-flaske "Droptainer ™" fra polypropylen med en polypropylenhætte.
På 1 flaske i en pose fra en folie med vejledningen til medicinsk brug i et pakkepap.

Holdbarhed
3 år.
Må ikke anvendes efter udløbsdatoen, der er trykt på pakningen. Brug inden for 4 uger efter åbning af flasken.

Opbevaringsforhold
Ved en temperatur på 2-25 ° C uden for børns rækkevidde.

Ferieforhold: recept.

http://medi.ru/instrukciya/duotrav_1012/

DuoTrav

Duotrav: brugsanvisning og anmeldelser

Latin navn: Duotrav

ATX-kode: S01ED51

Aktiv ingrediens: Timolol (Timolol), Travoprost (Travoprost)

Producent: s.a. ALCON-COUVREUR n.v. (Belgien)

Aktualisering af beskrivelse og foto: 10/18/2018

Priserne på apoteker: fra 707 rubler.

Duotrav - kombineret antiglaukomrugt.

Frigivelse form og sammensætning

DuoTrav doseringsform - øjendråber: klar eller svagt opaliserende opløsning fra lysegul til farveløs (2,5 ml i en polypropylendråberflaske, i en foliepose 1 flaske, i papkasse 1 eller 3 poser).

1 ml dråber indeholder:

  • aktive ingredienser: travoprost - 0,04 mg, timololmaleat - 6,8 mg (svarende til 5 mg timolol);
  • Hjælpekomponenter: borsyre, makrogolglycerylhydroxystearat, mannitol, propylenglycol, natriumchlorid, polydroniumchlorid, saltsyre eller natriumhydroxid (for at bringe surheden), renset vand.

Farmakologiske egenskaber

farmakodynamik

Travoprost er en syntetisk analog af prostaglandin F2-alfa, en stærkt selektiv prostaglandin FP-receptoragonist. Forøgelse af udstrømningen af ​​vandig humor hjælper med at reducere intraokulært tryk. Den vigtigste mekanisme i dens handling er en stigning i uveoscleral udstrømning. På produktionen af ​​vandig humor har ingen signifikant virkning.

Timolol er en ikke-selektiv beta-adrenoreceptorblokker uden sympatomimetisk aktivitet. Stoffet har ingen membranstabiliserende aktivitet, har ikke en direkte depressiv effekt på myokardiet. Ved påføring reduceres topisk dannelsen af ​​vandig humor og øger lidt udstrømningen, hvilket medfører en reduktion i det intraokulære tryk. Efter påføring sker effekten efter ca. 2 timer, og efter 12 timer når det maksimale. Efter en enkelt instillation kan en signifikant reduktion i intraokulært tryk vare i 24 timer.

Farmakokinetik

Absorption af travoprost og timolol forekommer gennem hornhinden i øjet.

I hornhinden hydrolyseres travoprost til den biologisk aktive form - travoprost fri syre. Den frie syre af travoprost fjernes fra blodplasmaet inden for en time, og dens koncentration falder under detektionsgrænsen.

Efter topisk administration sker den maksimale koncentration af timolol efter ca. 0,69 timer og varer i 12 timer indtil detektionstærsklen. Halolivet for timolol er 4 timer.

Travoprost-fri syre (mindre end 2%) og dets metabolitter udskilles af nyrerne.

Timolol udskilles hovedsageligt af nyrerne, ca. 20% er uændret, 80% er i form af metabolitter.

Indikationer for brug

DuoTrav øjendråber er indiceret til patienter med åbenvinklet glaukom og intraokulær hypertension, resistent over for monoterapi med beta-blokkere og / eller prostaglandinanaloger, for at reducere forhøjet intraokulært tryk.

Kontraindikationer

  • hornhinde dystrofi;
  • bronchial astma, alvorlig kronisk obstruktiv lungesygdom (COPD) og andre reaktive luftvejspatologier;
  • dekompenseret kronisk hjertesvigt
  • sinus bradykardi;
  • kardiogent shock;
  • sykt sinus syndrom (inklusiv sinoatrial blok, atrioventrikulær (AV) blok II eller III grad uden en pacemaker);
  • alvorlig løbet af allergisk rhinitis
  • svangerskabsperiode
  • amning;
  • alder op til 18 år
  • overfølsomhed over for gruppen af ​​beta-blokkere;
  • individuel intolerance over for stoffets komponenter.

Pas på at udpege DuoTea makulært ødem, uveitis eller iritis, med alvorlige anafylaktiske reaktioner eller atopi for forskellige allergener i historien, patienter diabetes mellitus af labile kursus og tilbøjelige til hypoglykæmi, med hypertyreose, Prinzmetal angina pectoris, planlægning kirurgi.

Instruktioner til brug DuoTrava: Metode og dosering

DuoTrav øjendråber er beregnet til lokal brug ved indånding i øjenhinden. Efter indånding skal du trykke på nasolacrimalkanals punkt i det indre hjørne af øjet, hvilket vil reducere risikoen for bivirkninger af en systemisk natur.

For at opretholde steriliteten af ​​indholdet af hætteglasset, er det nødvendigt at undgå at komme i kontakt med droppespidsen med eventuelle overflader og holde den i tæt lukket tilstand.

Anbefalet dosering: 1 dråbe en gang om dagen, proceduren udføres altid samtidig, om morgenen eller om aftenen.

Når vi hopper over den næste dosis, fortsættes behandlingen på det planlagte tidspunkt den næste dag.

Den maksimale daglige dosis af Duotrav - 1 dråbe.

Ved samtidig behandling med andre lokale oftalmologiske midler for at reducere intraokulært tryk bør intervallet mellem brug af hvert lægemiddel være 5 minutter eller mere.

Bivirkninger

  • på visionsorganets side: meget ofte - conjunctival injektion; ofte - ubehag i øjet, øjenpine, sløret syn, "tørt" øjesyndrom, synsforstyrrelser, øjenirritation, kløende øjne, akupunkturkeratitis; sjældent iritis, keratitis, blepharitis, conjunctivitis, inflammatorisk fugt i det forreste kammer, fotofobi, nedsat synsstyrke, øjenødem, asthenopi, øget øjenvippevækst, lacrimation, allergiske fænomener fra øjnene, øjenødem, øjenlåg, øjenlåg sjældent - subkonjunktiv blødning, hornhinde erosion, meybomit, scab formation ved kanterne af øjenlågene, distichiasis, trichiasis; frekvens er ukendt - ptosis, hornhindepatologi, makulært ødem;
  • psykiske lidelser: sjældent - nervøsitet; hyppighed ukendt - depression;
  • på den del af nervesystemet: sjældent - hovedpine, svimmelhed; hyppighed ukendt - synkope, cerebrovaskulær ulykke, paræstesi
  • fra hjertet: sjældent - bradykardi; sjældent arytmi hyppigheden er ukendt - følelse af hjerteslag, hjertesvigt, brystsmerter, takykardi;
  • på skibets side: sjældent arteriel hypotension, arteriel hypertension; hyppigheden er ukendt - perifert ødem;
  • på immunsystemets side: overfølsomhedsreaktioner;
  • del af åndedrætssystemet: sjældent - postnasalt syndrom, dyspnø; sjældent nasal ubehag, bronchospasme, hoste, dysfoni, irritation i halsen, pharyngeal og guttural smerte; frekvens ukendt - astma;
  • på den del af hepatobiliærsystemet: sjældent - øget aktivitet af alaninaminotransferase (ALT) og aspartataminotransferase (AST);
  • på fordøjelsessystemet: frekvensen er ukendt - dysgeusi;
  • dermatologiske reaktioner: sjældent - hypertrichose, kontaktdermatitis; sjældent - urticaria, periokulær alopeci, hudhyperpigmentering, misfarvning af huden; hyppighed ukendt - udslæt
  • på den del af muskuloskeletale systemet: sjældent - smerter i lemmerne;
  • på urinsystemet: sjældent - kromaturi;
  • generelle reaktioner: sjældent - forøget træthed, tørst.

Derudover er udseendet af uønskede virkninger, der er bemærket med travoprost monoterapi muligt:

  • på visionsorganets side: lidelser i bindehinden, uveitis, hyperpigmentering af iris, konjunktivale follikler;
  • dermatologiske reaktioner: skrælning af huden.

Bivirkninger karakteriseret ved monoterapi med systemiske beta-blokkere (hyppigheden af ​​deres forekomst med lokal oftalmisk brug af timolol nedenfor):

  • på visionsorganets side: lakrimation, brændende sensation, kløe, stikkende fornemmelse, konjunktivinjektion, afskærmning af glaslegemet efter fistulatorisk operation på sygeorganet, nedsat følsomhed af hornhinden, diplopi;
  • på fordøjelsessystemet: tør mund, dyspepsi, kvalme, diarré, dysgeusi, mavesmerter, opkastning;
  • på immunsystemets side: systemiske allergiske reaktioner (herunder urticaria, kløe, lokal og generaliseret udslæt, angioødem, anafylaktisk shock);
  • psykiske lidelser: søvnløshed, hukommelsestab, mareridt;
  • på grund af metabolisme: hypoglykæmi;
  • på den del af nervesystemet: cerebral iskæmi, forværring af symptomer og tegn på myastheni;
  • på skibets side: køling af lemmerne, Raynauds fænomen;
  • på hjertet af hjertet: hjertebanken, brystsmerter, kongestiv hjertesvigt, ødem, AV-blokade, hjertestop;
  • på den anden side af åndedrætssystemet: bronchospasme (oftere med en eksisterende bronkospastisk sygdom)
  • dermatologiske reaktioner: psoriasiform udslæt, vægtning i løbet af psoriasis;
  • reproduktive system: nedsat libido, seksuel dysfunktion
  • på den muskuloskeletale del: myalgi;
  • generelle reaktioner: asteni.

overdosis

Symptomer: Overdosering ved indånding af lægemidlet i øjet medfører ikke toksiske virkninger. I tilfælde af utilsigtet indtagelse af dråber inde, kan symptomerne på en overdosis af beta-blokkere af systemisk karakter, såsom bronkospasme, hypotension, bradykardi, hjertesvigt, hjertestop, forekomme.

Behandling for overdosering DuoTrav: som følge af indånding - øjnene skal vaskes straks med vand; i tilfælde af utilsigtet indtagelse ordineres symptomatisk og støttende behandling.

Hæmodialyse for at fjerne timolol er ineffektivt.

Særlige instruktioner

Tage hensyn til absorptionen af ​​travoprost og timolol ind i det systemiske kredsløb. Beta-adrenerge blokeringsvirkning af timolol kan forårsage uønskede reaktioner fra lungerne, kardiovaskulærsystemet og andre organer.

Det bør omhyggeligt afveje muligheden for udnævnelsen af ​​beta-blokkere i sygdomme i hjerte-kar-systemet og arteriel hypotension og overveje anvendelsen af ​​andre aktive stoffer. Patienter med sygdomme i det kardiovaskulære system bør overvåges for tegn på forringelse og udvikling af bivirkninger. På grund af den negative virkning af beta-blokkere på tidspunktet for udførelsen skal forsigtighed anvendes, når AV blokade jeg grad.

Det anbefales at anvende forsigtige patienter med sygdomme eller alvorlige krænkelser af perifer kredsløb (herunder Raynauds syndrom).

For sygdomme i åndedrætssystemet er det nødvendigt at overvåge patientens tilstand før og under anvendelse af timolol, da der er risiko for alvorlige respirationsreaktioner, endog dødsfald fra bronchospasmer i bronchial astma.

Betablokkere kan maske tegn og symptomer på akut hypoglykæmi, dette bør overvejes hos patienter med et labilt forløb af diabetes eller tilbøjelige til udvikling af spontan hypoglykæmi.

Duotrav kan skjule tegn på hypertyreose.

I tilfælde af hornhindebetændelser kan stoffet forårsage tørre øjne.

Tilstedeværelsen af ​​timolol øger risikoen for choroidal frigørelse efter fistulatoriske operationer af sygeorganet.

Hvis opløsningen kommer på kroppens hud, skal den skylles grundigt med vand.

Før du bruger DuoTrav, skal patienten advares om risikoen for at ændre øjnens farve under behandlingen, især hvis behandlingen kun vedrører et øje. Processen med at ændre irisfarven er langsom og subtil under langvarig behandling. Ændringer i øjenfarve er mere tilbøjelige til at omfatte patienter med brune øjne eller blandet farve iris (grønbrun, taupe, blåbrun, gulbrun).

Virkningen af ​​travoprost kan medføre en gradvis ændring i tilstanden på øjenvipper, herunder længde, tykkelse, pigmentering og / eller deres antal samt mørkere hud i periorbitalområdet og / eller øjenlågene.

Tilstedeværelsen af ​​dråber propylenglycol kan forårsage irritation af huden, makrogolglycerylhydroxystearat - reaktioner fra huden.

Ved kirurgisk operation er det nødvendigt at informere anæstesiologen om brugen af ​​timolol.

Ved brug af kontaktlinser skal de fjernes, før de begraver øjnene og geninstalleres kun 15 minutter efter proceduren.

Indvirkning på evnen til at føre motorkøretøjer og komplekse mekanismer

Patienter, der efter indånding af DuoTrav har synsvanskeligheder (inklusiv sløret syn), bør først begynde at køre køretøjer og mekanismer først efter fuld restaurering af syns klarhed.

Brug under graviditet og amning

Ifølge instruktionerne er DuoTrav kontraindiceret under drægtighed, fordi travoprost har reproduktionstoksicitet, der påvirker graviditeten, fosteret og den nyfødte.

Desuden bekræfter epidemiologiske undersøgelser risikoen for intrauterin væksthæmning ved indtagelse af beta-adrenerge blokkere, og moderens brug af systemiske beta-adrenerge blokkere før fødslen kan forårsage respirationsdepression hos børn, bradykardi, hypotension, hypoglykæmi. I tilfælde af brug af stoffet under graviditet hos en nyfødt i de første dage af livet, bør den generelle tilstand derfor overvåges nøje.

Tilstedeværelsen af ​​doser af lægemidlet, der truer barnets helbred, er usandsynligt at være til stede i modermælk, men det anbefales ikke at ordinere DuoTrav under amning.

Brug i barndommen

Børn og unge under 18 år brug af dråber er kontraindiceret.

Drug interaktion

Den kombinerede sammensætning af DuoTrav gør det nødvendigt at tage hensyn til samspillet mellem hver af dets aktive komponenter, mens de anvendes på andre måder.

Timolol, når det kombineres med CYP2D6-isoenzymhæmmere (inklusiv quinidin, paroxetin, fluoxetin), kan medføre en forøgelse af den systemiske virkning af beta-blokkere, såsom depression, et fald i hjertefrekvensen.

Samtidig brug af dråber med calciumkanalblokkere, beta-blokkere, hjerte glycosider, parasympatomimetika, amiodaron og andre antiarytmiske midler kan forårsage en additiv virkning med den efterfølgende udvikling af arteriel hypotension og / eller alvorlig bradykardi.

Abrupt abstinens af clonidin efter en kombinationsbehandling med en beta-blocker kan forårsage ricochethypertension.

Ved behandling af anafylaktiske reaktioner bør der overvejes et fald i beta-adrenerge blokkere af responsen på adrenalin.

Samtidig anbefales det ikke at ordinere to lokale beta-blokkere eller en analog af prostaglandiner.

analoger

Analoger af DuoTrav er: Azarga, Arutimol, Gunfort, Glaumol, Kosopt, Dorzothimol, Combigan, Kuzimolol, Xalac, Okumed, Timolol, Lanotan T, Oftimol, Oftan Timogel, Arutymol.

Betingelser for opbevaring

Opbevares utilgængeligt for børn.

Opbevares ved 2-25 ° C.

Holdbarhed - 24 måneder efter åbning af flasken - 1 måned.

Salgsvilkår for apotek

Recept.

DuoTrave Anmeldelser

De få anmeldelser om DuoTrave fremhæver dens effektivitet.

Prisen på DuoTrav i apoteker

Prisen på en flaske DuoTrav er ca. 940 rubler.

http://www.neboleem.net/duotrav.php

Instruktioner til brug af Duotrav øjendråber

Til behandling af sygdomme i synens organer anvendes forskellige midler, de mest almindelige af dem - dråber. Flydende medicin har en rettet lokal handling, som straks kommer til det tilsigtede formål, begynder at bekæmpe infektion, inflammation, hurtig eliminering af andre problemer.

Øjendråber Duotrav i dag - et af de mest effektive medicinske værktøjer til lindring af intraokulært tryk: Som du ved, er denne kendsgerning hovedårsagen til glaukom. I artiklen vil vi overveje funktionerne i Duotrav-dråber, finde ud af deres sammensætning, virkning, lære at bruge medicinen. Læs også anmeldelser af dem, der kontrollerede virkningen af ​​dette lægemiddel på dig selv.

beskrivelse

Dootrav dråber anvendes i oftalmologi for at reducere niveauet af intraokulært tryk. Virkningen sker på grund af Duotgrav-komponenternes evne til at fremskynde udstrømningen af ​​væske fra øjet og reducere dets dannelse. To timer efter introduktionsproceduren begynder en positiv effekt at mærke, mens sidstnævnte toppunkt falder på et tidsinterval på 12 timer efter indånding. Vi bemærker den langsigtede effekt af stoffet - efter proceduren vil stoffet "arbejde" i løbet af dagen.

Et middel til hæmning af intraokulært tryk er vist: Dette symptom er den vigtigste provokatør af glaukom. Bemærk, at eliminering af intraokulær hypertension skal være obligatorisk, da der ellers er en langsom men sikker nedbrydning af optisk nerve. Men hvad er symptomerne på øget øjentryk hos kvinder og hvordan man identificerer dem. hjælper med at forstå oplysningerne om linket.

Den aktive bestanddel er en græsstativ og i mindre grad timolol. På grund af de aktive ingredienser kan stoffet både aktivere udstrømningen af ​​intraokulær væske og reducere gengivelsen af ​​en ny hemmelighed. Men hovedhandlingen er den første.

Blandt hjælpekomponenterne er følgende:

  • benzalkoniumchlorid;
  • dinatriumedetat;
  • mannitol;
  • borsyre og andre ingredienser.

Opløsningen pakkes i 2,5 ml plastflasker. Volumenet er lille, men på bekostning af den økonomiske brug af en flaske varer i 1,5 måneders daglig inddrivning.

Sådan ansøger du

Øjedråber appliceres topisk. Standarddosis er en dråbe i hvert øje en gang dagligt. Dråber er kun beregnet til behandling af voksne: de gælder ikke i pædiatriske og ungdomsbehandlinger.

Det er bedre at lave en indstilling om morgenen efter søvn eller i sen aften. Det anbefales at grave i stoffet hver dag på samme tid - denne foranstaltning øger effektiviteten af ​​effekten af ​​midlerne betydeligt.

På videoen - hvordan man anvender dråber:

Efter indførelsen af ​​sammensætningen i conjunctival sac, anbefales det at trykke let på huden nær øjets indre hjørne. Denne foranstaltning hjælper værktøjet til ikke at hælde tilbage, vil forhindre behovet for genindstødning. Det er bedre at holde et par minutter: i løbet af denne tid er lægemidlet garanteret at blive leveret som beregnet.

Hvis der var et skib af den næste instillation, skal kurset fortsættes fra den næste dag, men det er umuligt at øge dosen på grund af skibet.

Midler i et åbent hætteglas opbevares i fire uger fra datoen for åbningen. Lægemidlet med hele skallen opbevares i tre år. Vælg et sted for mørkede Durotrav dråber og med en temperatur ikke højere end +25 grader. Hold dette lægemiddel væk fra børn.

Lægemidlet er udelukkende tilgængelig på recept, det er ikke tilgængeligt på det åbne marked. I behandlingsperioden med dette middel anbefales det at undgå alkohol.

Anbefalinger til brug

Drootrav dråber nogle gange forårsage en midlertidig ændring i irisfarven. Dette skyldes lægemidlets evne til at øge mængden af ​​brun pigment. Lad ikke denne kendsgerning skræmme dig - det vil ikke påvirke kvaliteten af ​​din vision.

Men man bør huske på, at når et middel er indlagt i kun et øje, kan åbningen i form af en ændring i farven på hans iris være ganske uventet. Vi tilføjer, at denne interessante effekt kan manifestere sig enten umiddelbart efter indlæggelsen og måneder eller endog år efter procedurernes forløb.

Dråber kan også forårsage mørkere øjenvipper og lige øjenlåg - husk på det. Kontaktlinser før proceduren skal fjernes og tilbagekaldes senest 15 minutter efter indgift af lægemidlet.

Kontraindikationer

Vi vil gennemgå listen over kontraindikationer for brugen af ​​dette lægemiddel.

Under graviditeten er brugen af ​​Duotrav strengt forbudt. Ellers kan sådanne alvorlige konsekvenser som depression af barnets åndedrætssystem, hypotension og hypoklemi forekomme. Under amningen er også brugen af ​​medicinen Duotrav-mor ikke velkommen.

I tilfælde af overfølsomhed overfor bestanddelene, kan midlet ikke anvendes af indlysende årsager. Det er især vigtigt at kontrollere tolerancen af ​​lægemidler fra beta-blokkere gruppen.

En kategorisk kontraindikation er en sygdom som bronchial astma. Brug af dråber med astma-historie kan forårsage en farlig allergisk reaktion op til anafylaktisk shock. Med hyperaktiviteten af ​​bronchi og COPD kan stoffet heller ikke anvendes.

Ud over disse sygdomme er det forbudt at anvende Duotrav også i følgende tilfælde:

  • med komplikationer af allergisk rhinitis
  • hornhinde dystrofi. Og her er hvordan behandling af retinal dystrofi, og hvad der betyder den mest effektive, er angivet her.
  • under 18 år

Lægemidlet bør ordineres med forsigtighed i følgende sygdomme:

  • glaukom af enhver art;
  • inflammatoriske processer i øjet;
  • bryde linsen. Men hvordan er forberedelsen til operationen til at erstatte øjets objektiv, kan ses her.

Derudover er et lægemiddel ordineret med forsigtighed fra kategorien af ​​betablokkere i diabetes og kroppens tendens til hypoklemi. Afbrydelse af lægemidlet som forberedelse til operation.

Bivirkninger

Lad os overveje, hvilke bivirkninger der er mulige, når du bruger Duotrav-dråber. Så dette:

  • irritation af bindehinden, hornhinde;
  • smertefulde og kløende lokale fornemmelser;
  • keratitis, blepharitis;
  • fotofobi. Og under hvilke sygdomme hos børn en sådan sygdom opstår, vil informationen på linket hjælpe med at forstå.
  • hornhinde manifestation;
  • tør øjne syndrom;
  • midlertidigt fald i synlighed, hylde, blæse foran øjnene;
  • allergisk konjunktivitis;
  • rindende øjne;
  • irritation af øjenlågene af typen dermatitis;
  • hovedpine, generel utilpashed
  • svimmelhed;
  • trykfald;
  • ledsmerter
  • nældefeber;
  • arytmi;

Ud over disse negative reaktioner fra legemet til lægemidlet kan patienten undertiden opleve en stærk følelse af tørst, åndenød, tørhed og "ridser" i strubehovedet, brystsmerter.

Nogle gange med lang behandlingstid er der også bivirkninger af neurologisk karakter: depression, nervesygdomme, psykiske lidelser, irritabilitet og nervøsitet.

Generelt er der mange flere bivirkninger, end vi kunne liste her. Det er derfor yderst vigtigt at omhyggeligt studere lægemidlets anvisninger, inden du bruger det. Og i hvert fald kan du ikke selvmedicinere ved hjælp af Duotrava - kun på recept.

I tilfælde af overdosis forekommer følgende symptomer:

  • alvorlig irritation af øjets slimhinde. Men hvad er øjendråber fra rødme og irritation, du kan læse her;
  • sænke blodtrykket
  • bronkospasme.

I alvorlige tilfælde af overdosering kan der forekomme hjertestop. For at stoppe faren for alvorlige konsekvenser, når du øger dosen af ​​lægemidlet, er det nødvendigt at straks skylle øjnene med rindende vand og derefter udføre symptomatisk terapi efter behov.

Analoger og pris

Udgifterne til lægemidlet Duotrav i dag er en af ​​de højeste af kategorien af ​​øjendråber. Men denne kendsgerning forklares af stoffets dokumenterede sammensætning, dets høje kvalitet og ekstreme effektivitet. Så den gennemsnitlige pris på Duotrav dråber er 914 rubler.

Hvad angår lignende stoffer, omfatter disse følgende øjendråber med en lignende virkning:

    Intal. Det kan også være nyttigt for dig at finde ud af, hvordan du bruger Inox øjendråber.

Zerit. Men i hvilket tilfælde øjendråber Thiotriazolin anvendes, hjælper du med at forstå oplysningerne om linket.

Floksal. Der er også en salve der kan bruges til børn;

  • Okumol;
  • Indomethacin og andre. Men i hvilket tilfælde anvendes phenylephrin øjendråber.

    anmeldelser

    Online om dette stof for det meste positive anmeldelser. Folk roser effektiviteten og hastigheden af ​​dråberne, og mange synes også om bekvemmeligheden ved at bruge dem - du skal kun dryppe en gang om dagen. Anslåede og omkostningseffektive midler - på grund af at en ganske lille introduktion er en lille flaske nok i lang tid - selv for en halv måned.

    Af minerne er de høje omkostninger ved lægemidlet bemærket, nogle mennesker har også bivirkninger: Vaguen af ​​"billedet" nævnes især ofte umiddelbart efter indlæggelsesproceduren. Nedenfor er eksempler på flere anmeldelser om stoffet Duotrav taget fra internettet.

    • Valentina, 52 år gammel: "For et par måneder siden begyndte et øje at smerte: som det viste sig, glaukom. En oculist skrev mig Duotrav dråber - lidt dyrt, selvfølgelig, men brugte langsomt. Efter et par uger standsede smerten, hele løbet var to måneder. Ved afslutningen af ​​behandlingen forsvandt de ubehagelige symptomer fuldstændigt, og ved kontrolundersøgelsen bekræftede lægen, at alt var normalt. Drops glad - lykkedes at genskabe syn, og slippe af med de ubehagelige symptomer på glaukom
    • Olga, 35 år gammel: "Ved den sidste lægeundersøgelse blev jeg diagnosticeret med den indledende fase af glaukom. Lægen sagde, at du hurtigt kan slippe af med sygdommen ved hjælp af Dootrav dråber. Jeg bemærker, at dette lægemiddel har mange kontraindikationer, så du skal læse instruktionerne før brug. Behandlingen hjalp mig - og meget hurtigt. Jeg bemærker, at stoffet er meget praktisk: du skal begrave det kun en gang om dagen - for travle mennesker kan du ikke tænke på noget bedre. Jeg anbefaler.

    Vi så på funktionerne i øjendråber som Duotrav. Som du kan se, sammen med de højeffektiv dråber har en række alvorlige kontraindikationer - det er nødvendigt at omhyggeligt studere sine instruktioner før brug. Hvis der ikke er kontraindikationer, vil Duotrav dråber hjælpe med at fjerne glaukom så hurtigt som muligt: ​​pålideligt, effektivt og garanteret.

    http://okulist.online/zabolevaniya/lechenie/medikamenozonoe/kapli/duotrav-glaznye-instrukciya.html
  • Up